Übersetzen Deutsch Arabisch مضاربة على الهبوط

relevante Treffer

• die Devisenspekulation (n.) , {Wirt}
  المضاربة على العملة {اقتصاد}
  mehr ...
• hochspekulativ (adj.)
  على درجة عالية من المضاربة
  mehr ...
• die Nahrungsmittelspekulation (n.)
  مُضاربة على المنتجات العذائية
  mehr ...
• die Mondlandung (n.) , {astron.}
  الهبوط على القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Mondlandefähre (n.) , {astron.}
  مركبة الهبوط على القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Wasserung (n.) , form., Sing., {aeron.,Geom.,mar.,tech.,transport.}
  الهبوط على سطح الماء {ملاحة،هندسة،بحرية،تقنية،نقل}
  mehr ...
• die Mondlandung (n.) , {astron.}
  الهبوط على سطح القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Bauchlandung (n.)
  الهبوط على بطن الطائرة
  mehr ...
• die Notwasserung (n.) , {aeron.,Geom.,mar.,tech.,transport.}
  هبوط اضطراري على سطح الماء {ملاحة،هندسة،بحرية،تقنية،نقل}
  mehr ...
• die Spekulation (n.) , [pl. Spekulationen] , {Wirt}
  مُضَارَبَةٌ [ج. مضاربات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Währungsspekulation (n.) , {Wirt}
  المضاربة بالعملات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Immobilienspekulation (n.)
  المضاربة العقارية
  mehr ...
• die Finanzspekulation (n.) , {Wirt}
  المضاربة المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• gefährliche Spekulation (n.) , {Wirt}
  مضاربة خطرة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Spekulation (n.) , {Wirt}
  مُضَارَبَة تِجَارِيّة {في البيع والشّراءِ أو في البورصة}، {اقتصاد}
  mehr ...
• der spekulativer Futures-Handel (n.) , {Wirt}
  تداول عقود مُستقبلية يتّسم بالمضاربة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Prolaps (n.) , {Med}
  هُبُوطٌ {طب}
  mehr ...
• die Senkung (n.) , [pl. Senkungen]
  هُبُوطٌ
  mehr ...
• der Vorfall (n.) , [pl. Vorfälle] , {Med}
  هُبُوطٌ {طب}
  mehr ...
• die Setzung (n.) , {Build.}
  هبوط {إنشائي}، {بناء}
  mehr ...
• der Abstieg (n.) , [pl. Abstiege]
  هُبُوطٌ
  mehr ...
• die Landung (n.) , [pl. Landungen]
  هُبُوطٌ [ج. هبوطات]
  mehr ...
• die Talfahrt (n.)
  هبوطٌ
  mehr ...
• der Sturz (n.) , [pl. Stürze]
  هُبُوطٌ [ج. هبوطات]
  mehr ...
• das Tief (n.) , {Meteor.}
  هُبُوط {طقس}
  mehr ...
• das Sinken (n.)
  هُبُوطٌ [ج. هبوطات]
  mehr ...
• der Schwächeanfall (n.) , [pl. Schwächeanfälle] , {Med}
  هُبُوطٌ {طب}
  mehr ...
• das Einbrechen (n.)
  هُبوطٌ
  mehr ...
• der Fall (n.) , [pl. Fälle]
  هُبُوطٌ [ج. هبوطات]
  mehr ...
• der Rückgang (n.) , [pl. Rückgänge]
  هُبُوطٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• In zehn Jahren kann es viele gute Nachrichten geben, dieselbst einen leicht gehebelten Bärenmarkt ruinieren können, wenndie Aktienpreise hoch erscheinen. Und umgekehrt können in diesem Zeitraum auch schlechte Nachrichten eintreffen, die ausreichen, umsogar einen leicht gehebelten Bullenmarkt zu Fall zu bringen, wenndie Aktienpreise niedrig erscheinen.
  فخلال عقد من الزمان قد يطرأ من الأحداث الطيبة ما يكفيلإفلاس المضاربين على الهبوط، حتى ولو كانوا مدعومين بعض الشيء، حينتبدو أسعار السندات في ارتفاع؛ وقد يطرأ من الأحداث السيئة ما يكفيلإفلاس المضاربين على الصعود، حتى ولو كانوا مدعومين بعض الشيء، حينتبدو أسعار السندات في انخفاض.